<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>1061</termId><termName>linguagens documentárias</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>TESAURO BRASILEIRO DE CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>linguagens documentárias</termSortkey><termNote label="Nota em Inglês"><![CDATA[ index languages; controlled vocabularies ]]></termNote><termNote label="Nota em Espanhol"><![CDATA[ lenguajes de indización; vocabularios controlados ]]></termNote><termCreatedDate>2025-12-16 14:25:01</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>1554</termId><termName>linguagens artificiais de indexação</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>1555</termId><termName>linguagens controladas de indexação</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>1556</termId><termName>linguagens de busca</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>1557</termId><termName>linguagens de indexação</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>1559</termId><termName>linguagens de recuperação</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>1560</termId><termName>vocabulários controlados</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>216</termId><termName>sistemas de organização do conhecimento</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>12</termId><termName>2.1.2 Sistemas de organização do conhecimento</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>152</termId><termName>listas de cabeçalhos de assunto</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1063</termId><termName>tesauros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>919</termId><termName>tesauros facetados</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>778</termId><termName>controle de vocabulário</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>405</termId><termName>elaboração de linguagens documentárias</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1288</termId><termName>elos (entre termos de indexação)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>406</termId><termName>indexação</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1290</termId><termName>indexação de assuntos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1292</termId><termName>indicadores de função</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>624</termId><termName>índices</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>491</termId><termName>listas de autoridades</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1561</termId><termName>notas explicativas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>471</termId><termName>recuperação da informação</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>79</termId><termName>sistemas de classificação</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1148</termId><termName>terminologia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>776</termId><termName>termos de indexação</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>